GOST R 53689-2009

• gost-r-53689-2009.pdf (394.35 KiB)
  ГОСТ Р 53689-2009

GOST R 53689−2009 (ISO 544:2003) Materiały spawalnicze. Warunki techniczne dostawy materiałów eksploatacyjnych. Rodzaj produktu, wymiary, tolerancje i oznaczenia

GOST R 53689−2009
(ISO 544:2003)

Grupa В05

NORMA KRAJOWA FEDERACJI ROSYJSKIEJ

MATERIAŁY SPAWALNICZE

Warunki techniczne dostawy materiałów eksploatacyjnych

Rodzaj produktu, wymiary, tolerancje i oznaczenia

Welding consumables. Technical delivery conditions for welding filler materials. Type of product, dimensions, tolerances and markings

OX 25.160.20

Data wprowadzenia 2011−01−01

Przedmowa

Cele i zasady normalizacji w Federacji Rosyjskiej nie jest ustawiony ustawą z dnia 27 grudnia 2002 r. nr 184-FZ «O technicznym regulacji», a zasady stosowania norm krajowych Federacji Rosyjskiej — GOST R 1.0−2004 «Standaryzacja w Federacji Rosyjskiej. Główne postanowienia"

Informacje o standardzie

1 PRZYGOTOWANY przez Federalną państwową instytucję «centrum Naukowo-edukacyjne «Spawanie i kontrola» podczas MOSKIEWSKIEGO im. H.E.Baumana (FGI НУЦСК podczas MOSKIEWSKIEGO im. H.E.Bauman), Krajowych Agencji kontroli i spawania (НАКС) i Sankt-Петербургским państwowym политехническим uniwersytetem (СПбГПУ) na podstawie własnego autentycznego tłumaczenia normy, o której mowa w ustępie 4

2 WPISANY komitet Techniczny dla normalizacji TC 364 «Spawanie i powiązane procesy"

3 ZATWIERDZONY I WPROWADZONY W życie Rozporządzenie Federalnej agencji ds. regulacji technicznej i metrologii od 15 grudnia 2009 r. N 1089-st

4 Niniejszy standard jest zmodyfikowany w stosunku do międzynarodowego standardu ISO 544:2003* «Materiały spawalnicze. Warunki techniczne dostawy materiałów eksploatacyjnych. Rodzaj produktu, wymiary, tolerancje i znakowanie» (ISO 544:2003 «Welding consumables — Technical delivery conditions for welding filler materials — Type of product, dimensions, tolerances and markings»).
Przy tym wprowadzone zmiany są zaznaczone poprzez zawarcie ich w ramki z cienkich linii, a informacje o nich można znaleźć we wstępie do normy

5 WPROWADZONY PO RAZ PIERWSZY

6 Wnioski o oficjalnych interpretacjach każdego aspektu ISO 544 należy kierować do sekretariatu ISO/TC 44/SC 3 za Swój narodowy komitet normalizacyjny.

Informacja o zmianach do niniejszego standardu została opublikowana w roku również spoza publikowanej informacji o indeksie «Krajowe standardy», a tekst zmian i poprawek — co miesiąc emitowanych informacyjnych drogowskazami «Krajowe standardy». W przypadku rewizji (wymiany) lub odwołania niniejszego standardu powiadomienie zostanie opublikowany w miesiąc również spoza publikowanej informacji o indeksie «Krajowe standardy». Odpowiednia informacja, powiadomienie i teksty umieszczane są także w systemie informatycznym do wspólnego użytku — na oficjalnej stronie Federalnej agencji ds. regulacji technicznej i metrologii w sieci Internet

Wprowadzenie

Międzynarodowy standard ISO 544:2003 opracowany przez komitet Techniczny ISO/TC 44 «Spawanie i powiązane procesy», подкомитетом 3 «Materiały spawalnicze».

Obecnie standard ISO 544:2003 przechodzi procedurę przeglądu i po przyjęciu w 2010 r. czwartej edycji będzie odwołany i zastąpiony. Treść standardu uzupełnione postanowieniami, były dodane ani w nową, czwartą, edycję międzynarodowego standardu ISO 544.

1 Zakres zastosowania

Niniejszy standard określa warunki techniczne na dostawę materiałów eksploatacyjnych do spawania poprzez topienie. Nie dotyczy spawalnicze, materiały pomocnicze, takie jak gazy ochronne.

2 powołania Normatywne

W tym standardzie wykorzystane datowane i недатированные linki na międzynarodowe standardy*. W datowanych linkach kolejnych edycjach międzynarodowych standardów lub zmiany do nich są ważne dla niniejszej normy tylko po wprowadzeniu zmian do niniejszego standardu lub poprzez przygotowanie nowej wersji tego standardu. Przy недатированных linkach naprawdę ostatnie wydanie powyższej normy (w tym zmiany).
_______________
* Tabelę zgodności krajowych standardów międzynarodowych można znaleźć na stronie. — Uwaga producenta bazy danych.

ISO 4063:1998 Spawanie i powiązane procesy. Wykaz i objaśnienia procesów

_______________
* ISO 80000−1:2009 anuluje i zastępuje ISO 31−0:1992.


Uwaga — Podczas korzystania z niniejszym standardem wskazane jest, aby sprawdzić działanie odwołania standardów i kwalifikacji w systemie informatycznym do wspólnego użytku — na oficjalnej stronie internetowej krajowego organu Federacji Rosyjskiej po standaryzacji w sieci Internet lub rocznie издаваемому dla wskaźnika «Krajowe standardy», który opublikowany został według stanu na dzień 1 stycznia bieżącego roku, i w odpowiednim miesięcznie издаваемым informacyjnych drogowskazy, opublikowanych w bieżącym roku. Jeśli referencyjny standard wymieniony (zmienione), podczas korzystania z niniejszym standardem należy kierować zastępujące (zmienionym) standardem. Jeśli referencyjny standard anulowane bez wymiany, to stan, w którym dana link do niego, stosuje się w zakresie nie wpływających na ten link.

3 Rodzaj produktu i proces spawania

Rodzaje produktów, odnoszące się do tej normy, a także proces spawania (y), w którym (- ych) są używane, przedstawiono w tabeli 1.

Uwaga — Odpowiednie symbole dla każdego procesu spawalniczego zgodnie z ISO 4063:1998 przedstawiono w tabeli 1.


Tabela 1 — Rodzaj produktu i proces spawania

4 Wymiary i tolerancje

4.1 Drut ciągła i pełnego ciągła, drut proszkowy i pełnego proszkowy, pręty ciągłe i dodatkowi, elektrody pokryte

Wymiary i tolerancje dla drutu stałe i elektrody stałe, drutu proszkowego i elektrody proszkową, prętów ciągłych i drutów pokrytych elektrod przedstawiono w tabeli 2.


Tabela 2 — Wymiary i tolerancje dla drutów drutów pokrytych elektrod i drutów prętów

W milimetrach

4.2 Elektrody taśmowe

Wymiary i tolerancje dla taśmowych elektrod przedstawiono w tabeli 3.


Tabela 3 — Wymiary i tolerancje dla taśmowych elektrod

W milimetrach

4.3 Elektrody taśmowe proszku i folia

Wymiary i tolerancje dla proszkowych taśmowych elektrod i folii muszą być zgodne z obowiązującymi normami.

4.4 Topniki

5 Wymagania округлению wartości

6 Wymagania dotyczące spawania materiałów

6.1 Elektrody pokryte

Pokrycie elektrody musi równomiernie i koncentrycznie na pokrycie trzon na całej długości, tak aby wykluczyć jego asymetryczny odwilż podczas spawania. Pokrycie elektrody nie powinno mieć nierówności, pęknięć i innych wad powierzchniowych, które mogłyby niekorzystnie wpływać na proces spawania. Powłoka musi być trwałe sprzęgło ze srebra i nie łuszcząca w odpowiedniej transporcie i użytkowaniu.

Zaciskowy koniec elektrody pokrytej powinien być wolny od materiału powłoki na długości nie mniejszej niż 15 mm.

Uwaga — Koniec elektrody, przeznaczony do pobudzenia łuku, może być pokryta materiałem, który ułatwia zapłon łuku.

6.2 Druty i pręty dodatkowi, elektrody taśmowe

Powierzchnia materiałów spawalniczych powinna być wolna od zanieczyszczeń i uszkodzeń powierzchni, które mogą mieć negatywny wpływ na spawanie. Dopuszcza się każdy stan powierzchni, jeśli nie ma negatywnego wpływu na proces spawania i właściwości metalu spoiny.

Składniki proszku we wszystkich elektrod proszkowych materiały powinny być rozmieszczone równomiernie na całej długości w taki sposób, aby nie miały negatywnego wpływu na prace spawalniczo-technologiczne właściwości, skład chemiczny i właściwości stopiwa spoiny.

Drutu dodatkowi i elektrody taśmowe mogą być dostarczane w zwojach lub na szpulach zgodnie z rysunkiem 1 i tabeli 4. Nie powinno być skręcone, fal ostrych zakrętów i innych wad, które mogłyby negatywnie wpłynąć na równomierne ich dopływ. Początek i koniec drutu, stale tarczą, muszą być zabezpieczone.

Rysunek 1 — Perkusja, cewki i taśmę

Uwaga — Bęben/cewka (S) może mieć dwa otwory pod kołki

Rysunek 1 — Perkusja, cewki i taśmę

Tabela 4 — Wymiary i tolerancje dla bębnów, cewek i zwojów

W milimetrach

Materiały spawalnicze w wiązkach bez ramy powinny być połączone w co najmniej trzech miejscach, rozmieszczone równomiernie na obwodzie мотка.

Stałe drutów i elektrod ciągłe drutu do spawania stali muszą mieć luz obroty nie bardziej, niż opisane poniżej.

Pod uderzeniem rewolucja oznacza pionowy wzrost każdej części jednego zwoju drutu, który swobodnie leży na płaskiej powierzchni, od tej płaskiej powierzchni. Przebieg rundy nie powinien przekraczać 25 mm na szpulach o średnicy zewnętrznej 200 mm (S 200) i 50 mm w zwojach o średnicy zewnętrznej ponad 200 mm (patrz tabela 4).

Średnica zwojów drutu, leżących luźno na płaskiej powierzchni, ruch zwoje i inne właściwości wszystkich tych drutów powinny być odpowiednie dla jednolitego i ciągłego podawania ich w automatyczne lub механизированную spawalniczego instalację.

7 Oznakowanie

7.1 Oznakowanie produktów

7.1.1 Elektrody pokryte

Elektrody pokryte muszą być wiarygodne замаркированы na powłoce w pobliżu zaciskowego końca lub na зажимном końcu, aby zidentyfikować rodzaj produktu i jego producenta i/lub dostawcy produktu.

Uwaga — Dodatkowo do oznakowania zaleca się stosować obowiązkową część standardowego oznaczenia lub kolorową barwę, używaną do identyfikacji.

7.1.2 Drutu dodatkowi i elektrody taśmowe

Spawalnicze dodatkowi materiały, zwinięte na cewki lub w wiązkach muszą być замаркированы, aby zidentyfikować rodzaj produktu i jego producenta i (lub) dostawcy produktu.

7.1.3 Pręty dodatkowi

Każdy присадочный pręt do spawania elektrodą i plazmowego spawania musi być замаркирован, aby zidentyfikować rodzaj produktu i jego producenta i/lub dostawcy produktu.

Uwaga — Dodatkowo do oznakowania zaleca się stosować obowiązkową część standardowego oznaczenia lub kolorową barwę, używaną do identyfikacji.

7.2 Oznakowanie na opakowaniu

Zewnętrzna strona każdej minimalnej opakowania powinna być wyraźnie oznaczona i zawierać następujące informacje:

— nazwa producenta lub dostawcy;

— markę;

— oznaczenie zgodnie z odpowiednią normą;

— wymiary zgodnie z wymaganiami sekcji 4;

— dla topników, rozmiar granulek zgodnie z ISO 14174;

— numer wytopu lub partii;

— rodzaj prądu i biegunowość (w razie potrzeby);

— liczba i nominalna masa netto;

— instrukcję suchego lub link do źródła informacji (w razie potrzeby);

— zatwierdzenie (w razie potrzeby);

— wymagane instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.

8 Opakowanie

Producent, dostawca lub dystrybutor powinien pakować spawalnicze dodatkowi materiały w taki sposób, aby podczas transportu i przechowywania w suchych pomieszczeniach magazynowych zapewniony niezbędne zabezpieczenie ich przed uszkodzeniem.

9 Dokumenty do kontroli

Dokumenty do kontroli spawalniczych materiałów eksploatacyjnych lub topników muszą być zgodne z ISO 14344.

Aplikacja TAK (obowiązkowe). Informacje o zgodności odwołania międzynarodowych standardów odniesienia krajowymi standardami Federacji Rosyjskiej (i obowiązującymi w tym jako międzypaństwowych standardów)

Aplikacja TAK
(obowiązkowe)

Tabela TAK.1