GOST R ISO 2566-2-2009
GOST R ISO 2566−2-2009 Stal. Tłumaczenie wartości względnego wydłużenia. Część 2. Stal austenityczna
GOST R ISO 2566−2-2009
Grupa В09
NORMA KRAJOWA FEDERACJI ROSYJSKIEJ
Stal
TŁUMACZENIE WARTOŚCI WZGLĘDNEGO WYDŁUŻENIA
Część 2
STAL AUSTENITYCZNA
Steel. Conversion of elongation values. Part 2. Austenitic steel
OX 77.040.10
ОКСТУ 0709
Data wprowadzenia 2010−06−01
Przedmowa
Cele i zasady normalizacji w Federacji Rosyjskiej nie jest ustawiony ustawą z dnia 27 grudnia 2002 r. nr 184-FZ «O technicznym regulacji», a zasady stosowania norm krajowych Federacji Rosyjskiej — GOST R 1.0−2004 «Standaryzacja w Federacji Rosyjskiej. Główne postanowienia"
Informacje o standardzie
1 PRZYGOTOWANY I PRZEDSTAWIONY komitet Techniczny dla normalizacji TC 145 «Metody kontroli wyrobów metalowych» na podstawie autentycznego tłumaczenia normy, o której mowa w ustępie 3, wykonanego FGUP «СТАНДАРТИНФОРМ"
2 ZATWIERDZONY I WPROWADZONY W życie Rozporządzenie Federalnej agencji ds. regulacji technicznej i metrologii od 11 grudnia 2009 r. N 733-st
3 Niniejszy standard jest identyczny z międzynarodowym standardem ISO 2566−2:1984 «Stal. Tłumaczenie wartości względnego wydłużenia. Część 2. Stal austenityczna» (ISO 2566−2:1984 «Steel — Conversion of elongation values — Part 2: Austenitic steels»)
4 WPROWADZONO PO RAZ PIERWSZY
Informacja o zmianach do niniejszego standardu została opublikowana w roku również spoza publikowanej informacji o indeksie «Krajowe standardy», a tekst zmian i poprawek — co miesiąc emitowanych informacyjnych drogowskazami «Krajowe standardy». W przypadku rewizji (wymiany) lub odwołania niniejszego standardu powiadomienie zostanie opublikowany w miesiąc również spoza publikowanej informacji o indeksie «Krajowe standardy». Odpowiednia informacja, powiadomienie i teksty umieszczane są także w systemie informatycznym do wspólnego użytku — na oficjalnej stronie Federalnej agencji ds. regulacji technicznej i metrologii w sieci Internet
1 Zakres zastosowania
Niniejszy standard określa sposób przesyłania wartości względnego wydłużenia w temperaturze pokojowej po zniszczeniu próbki uzyskanych na różnych proporcjonalnych i непропорциональных długości baz, w inne długości baz.
Standard stosuje się do austenitycznej stali nierdzewnej o wytrzymałości na rozciąganie od 450 do 750 N/mmpo obróbce cieplnej.
Sposób tłumaczenia nie stosuje się do stali:
a) zdeformowane w stanie zimnym;
b) utwardzone i отпущенные;
c) неаустенитные.
Ten sposób tłumaczenia nie należy używać, jeśli długość bazy przekracza wartość 25, a także, jeśli stosunek szerokości do grubości próbki przekracza 20.
2 Oznaczenia
Oznaczenia stosowane w tym standardzie, przedstawiono w tabeli 1.
Tabela 1
| Oznaczenie |
Definicja |
Wydłużenie długości bazy | |
| Wydłużenie na innej długości bazy, do której chcesz tłumaczenie, % | |
| Średnica próbki | |
| Oryginalna długość bazy | |
| Początkowa powierzchnia przekroju poprzecznego próbki |
3 Terminy i definicje
W tym standardzie zastosowano następujące terminy z odpowiednimi definicjami:
3.1 długość bazy (gauge length): Każda długość równoległego odcinka badanej próbki, którą wykorzystują do pomiaru odkształcenia. Termin ten stosuje się dla oznaczenia oryginalnej długości bazy oznaczonej na испытуемом próbce, w celu określenia względnego wydłużenia
po zniszczeniu.
3.2 proporcjonalna długość bazy (proportional gauge length): Długość bazy, która ma określoną zależność z kwadratowym korzeniem z przekroju, na przykład 5,65.
3.3 непропорциональная długość bazy (non-proportional gauge length): Długość bazy, który nie jest związany w pewien sposób z powierzchni przekroju poprzecznego próbki, która ma określony rozmiar, na przykład 50 mm.
4 Podstawowe formuły
Dane niniejszej normy są oparte na formule, uzyskanych przez statystycznej oceny wyników badań, które w uproszczonej formie mogą być wyrażone w następujący sposób
gdzie odpowiednie wydłużenie długości bazy
;
— wydłużenie względne przy długości bazy 5,65
.
Przy długości bazy 4formuła przybiera następującą postać
gdzie — wydłużenie względne przy długości bazy 4
.
Według wzorów (1) i (2) obliczone wartości wskaźników tabel 2−22 i rysunki 1−5.
Tabela 2 Współczynniki tłumaczenia dla proporcjonalne do długości baz
| Tłumaczenie z |
Współczynnik tłumaczenia w | ||||||
4 |
5,65 |
8,16 |
11,3 |
4D |
5D |
8D | |
4 |
1,000 |
0,957 |
0,913 |
0,876 |
0,985 |
0,957 |
0,902 |
5,65 |
1,045 |
1,000 |
0,954 |
0,916 |
1,029 |
1,000 |
0,942 |
8,16 |
1,095 |
1,048 |
1,000 |
0,956 |
1,078 |
1,048 |
0,987 |
11,3 |
1,141 |
1,092 |
1,042 |
1,000 |
1,124 |
1,092 |
1,029 |
4 |
1,015 |
0,972 |
0,928 |
0,890 |
1,000 |
0,972 |
0,916 |
5 |
1,045 |
1,000 |
0,954 |
0,916 |
1,029 |
1,000 |
0,942 |
8 |
1,109 |
1,161 |
1,013 |
0,972 |
1,092 |
1,062 |
1,000 |
Tabela 3 Współczynniki tłumaczeniadla непропорциональных długości baz
| Tłumaczenie z |
Współczynnik tłumaczenia w | |||
| 50 mm |
80 mm |
100 mm |
200 mm | |
| 50 mm |
1,000 |
0,942 |
0,916 |
0,839 |
| 80 mm |
1,062 |
1,000 |
0,972 |
0,890 |
| 100 mm |
1,092 |
1,029 |
1,000 |
0,916 |
| 200 mm |
1,193 |
1,123 |
1,092 |
1,000 |
| ||||
Tabela 4 — Kursy, tłumaczenia z długości bazy 5,65w непропорциональную długości bazy
Powierzchnia przekroju poprzecznego próbki do badań, mm |
Współczynnik dla wydłużeń na nieproporcjonalnej długości bazy | |||
| 200 mm |
100 mm |
80 mm |
50 mm | |
| 5 |
0,706 |
0,771 |
0,794 |
0,842 |
| 10 |
0,738 |
0,806 |
0,829 |
0,880 |
| 15 |
0,757 |
0,827 |
0,851 |
0,903 |
| 20 |
0,771 |
0,842 |
0,867 |
0,920 |
| 25 |
0,782 |
0,854 |
0,879 |
0,933 |
| 30 |
0,792 |
0,864 |
0,889 |
0,944 |
| 35 |
0,779 |
0,873 |
0,898 |
0,953 |
| 40 |
0,806 |
0,880 |
0,906 |
0,961 |
| 45 |
0,812 |
0,887 |
0,912 |
0,969 |
| 50 |
0,818 |
0,893 |
0,919 |
0,975 |
| 55 |
0,823 |
0,898 |
0,924 |
0,981 |
| 60 |
0,827 |
0,903 |
0,929 |
0,986 |
| 70 |
0,835 |
0,912 |
0,938 |
0,996 |
| 80 |
0,842 |
0,920 |
0,946 |
1,005 |
| 90 |
0,849 |
0,927 |
0,953 |
1,012 |
| 100 |
0,854 |
0,933 |
0,960 |
1,019 |
| 110 |
0,860 |
0,939 |
0,966 |
1,025 |
| 120 |
0,864 |
0,944 |
0,971 |
1,031 |
| 130 |
0,869 |
0,949 |
0,976 |
1,036 |
| 140 |
0,873 |
0,953 |
0,981 |
1,041 |
| 150 |
0,877 |
0,957 |
0,985 |
1,045 |
| 160 |
0,880 |
0,961 |
0,989 |
1,050 |
| 170 |
0,884 |
0,965 |
0,993 |
1,054 |
| 180 |
0,887 |
0,969 |
0,996 |
1,058 |
| 190 |
0,890 |
0,972 |
1,000 |
1,061 |
| 200 |
0,893 |
0,975 |
1,003 |
1,065 |
| 210 |
0,896 |
0,978 |
1,006 |
1,068 |
| 220 |
0,898 |
0,981 |
1,009 |
1,071 |
| 230 |
0,901 |
0,984 |
1,012 |
1,074 |
| 240 |
0,903 |
0,986 |
1,015 |
1,077 |
| 250 |
0,906 |
0,989 |
1,017 |
1,080 |
| 260 |
0,908 |
0,991 |
1,020 |
1,083 |
| Dwieście siedemdziesiąt |
0,910 |
0,994 |
1,022 |
1,085 |
| 280 |
0,912 |
0,996 |
1,025 |
1,088 |
| 290 |
0,914 |
0,998 |
1,027 |
1,090 |
| 300 |
0,916 |
1,000 |
1,029 |
1,093 |
| 310 |
0,918 |
1,003 |
1,031 |
1,095 |
| 320 |
0,920 |
1,005 |
1,033 |
1,097 |
| 330 |
0,922 |
1,007 |
1,035 |
1,099 |
| 340 |
0,923 |
1,008 |
1,037 |
1,101 |
| 350 |
0,925 |
1,010 |
1,039 |
1,103 |
| 360 |
0,927 |
1,012 |
1,041 |
1,105 |
| 370 |
0,928 |
1,014 |
1,043 |
1,107 |
| 380 |
0,930 |
1,016 |
1,045 |
1,109 |
| 390 |
0,932 |
1,017 |
1,047 |
1,111 |
| 400 |
0,933 |
1,019 |
1,048 |
1,113 |
| 410 |
0,935 |
1,021 |
1,050 |
1,114 |
| 420 |
0,936 |
1,022 |
1,051 |
1,116 |
| 430 |
0,937 |
1,024 |
1,053 |
1,118 |
| 440 |
0,939 |
1,025 |
1,055 |
1,119 |
| 450 |
0,940 |
1,027 |
1,056 |
1,121 |
| 460 |
0,941 |
1,028 |
1,058 |
1,123 |
| 470 |
0,943 |
1,029 |
1,059 |
1,124 |
| 480 |
0,944 |
1,031 |
1,060 |
1,126 |
| 490 |
0,945 |
1,032 |
1,062 |
1,127 |
| 500 |
0,946 |
1,033 |
1,063 |
1,129 |
| 550 |
0,952 |
1,040 |
1,070 |
1,135 |
| 600 |
0,957 |
1,045 |
1,076 |
1,142 |
| 650 |
0,962 |
1,051 |
1,081 |
1,148 |
| 700 |
0,967 |
1,056 |
1,086 |
1,153 |
| 750 |
0,971 |
1,060 |
1,091 |
1,158 |
| 800 |
0,975 |
1,065 |
1,095 |
1,163 |
| 850 |
0,979 |
1,069 |
1,100 |
1,167 |
| 900 |
0,982 |
1,073 |
1,104 |
1,171 |
| 950 |
0,986 |
1,076 |
1,107 |
1,176 |
| 1000 |
0,989 |
1,080 |
1,111 |
1,179 |
| 1050 |
0,992 |
1,083 |
1,114 |
1,183 |
| 1100 |
0,995 |
1,087 |
1,118 |
1,187 |
| 1150 |
0,998 |
1,090 |
1,121 |
1,190 |
| 1200 |
1,000 |
1,093 |
1,124 |
1,193 |
| 1250 |
1,003 |
1,095 |
1,127 |
1,196 |
| 1300 |
1,006 |
1,098 |
1,130 |
1,199 |
| 1350 |
1,008 |
1,101 |
1,132 |
1,202 |
| 1400 |
1,010 |
1,103 |
1,135 |
1,205 |
| 1450 |
1,013 |
1,106 |
1,138 |
1,208 |
| 1500 |
1,015 |
1,108 |
1,140 |
1,210 |
| 1550 |
1,017 |
1,110 |
1,142 |
1,213 |
| 1600 |
1,019 |
1,113 |
1,145 |
1,215 |
| 1650 |
1,021 |
1,115 |
1,147 |
1,217 |
| 1700 |
1,023 |
1,117 |
1,149 |
1,220 |
| 1750 |
1,025 |
1,119 |
1,151 |
1,222 |
| 1800 |
1,027 |
1,121 |
1,153 |
1,224 |
| 1850 |
1,028 |
1,123 |
1,155 |
1,226 |
| 1900 |
1,030 |
1,125 |
1,157 |
1,228 |
| 1950 |
1,032 |
1,127 |
1,159 |
1,230 |
| 2000 |
1,033 |
1,129 |
1,161 |
1,232 |
| 2050 |
1,035 |
1,130 |
1,163 |
1,234 |
| 2100 |
1,037 |
1,132 |
1,165 |
1,236 |
| 2150 |
1,038 |
1,134 |
1,166 |
1,238 |
| 2200 |
1,040 |
1,135 |
1,168 |
1,240 |
| 2250 |
1,041 |
1,137 |
1,170 |
1,242 |
| 2300 |
1,043 |
1,139 |
1,171 |
1,243 |
| 2350 |
1,044 |
1,140 |
1,173 |
1,245 |
| 2400 |
1,045 |
1,142 |
1,175 |
1,247 |
| 2450 |
1,047 |
1,143 |
1,176 |
1,248 |
| 2500 |
1,048 |
1,145 |
1,178 |
1,250 |
| 2550 |
1,050 |
1,146 |
1,179 |
1,252 |
| 2600 |
1,051 |
1,148 |
1,181 |
1,253 |
| 2650 |
1,052 |
1,149 |
1,182 |
1,255 |
| 2700 |
1,053 |
1,150 |
1,183 |
Wymiany-powiedzmy 1,256 |
| 2750 |
1,055 |
1,152 |
1,185 |
1,258 |
| 2800 |
1,056 |
1,153 |
1,186 |
1,259 |
| 2850 |
1,057 |
1,154 |
1,187 |
1,260 |
| 2900 |
1,058 |
1,156 |
1,189 |
1,262 |
| 2950 |
1,059 |
1,157 |
1,190 |
1,263 |
| 3000 |
1,060 |
1,158 |
1,191 |
1,265 |
Tabela 5 Współczynniki tłumaczenia wydłużeń na długości bazy 4w wydłużenia o nieproporcjonalnej długości bazy
Powierzchnia przekroju poprzecznego próbki do badań, mm |
Współczynnik dla wydłużeń na nieproporcjonalnej długości bazy | |||
| 200 mm |
100 mm |
80 mm |
50 mm | |
| 5 |
0,673 |
0,734 |
0,756 |
0,802 |
| 10 |
0,703 |
0,767 |
0,790 |
0,838 |
| 15 |
0,721 |
0,787 |
0,810 |
0,860 |
| 20 |
0,734 |
0,802 |
0,825 rodzaj mocowania |
0,876 |
| 25 |
0,745 |
0,813 |
0,837 |
0,888 |
| 30 |
0,754 |
0,823 |
0,847 |
0,899 |
| 35 |
0,761 |
0,831 |
0,855 |
0,907 |
| 40 |
0,767 |
0,838 |
0,862 |
0,915 |
| 45 |
0,773 |
0,844 |
0,869 |
0,922 |
| 50 |
0,778 |
0,850 |
0,874 |
0,928 |
| 55 |
0,783 |
0,855 | 0,880 | 0,934 |
| 60 |
0,787 |
0,860 | 0,885 | 0,939 |
| 70 |
0,796 |
0,868 | 0,893 | 0,948 |
| 80 |
0,802 |
0,876 | 0,901 | 0,956 |
| 90 |
0,808 |
0,882 | 0,908 | 0,964 |
| 100 |
0,813 |
0,888 | 0,914 | 0,970 |
| 110 |
0,818 |
0,894 | 0,919 | 0,976 |
| 120 |
0,823 |
0,899 | 0,924 | 0,981 |
| 130 |
0,827 |
0,903 | 0,929 | 0,986 |
| 140 |
0,831 |
0,907 | 0,934 | 0,991 |
| 150 |
0,835 |
0,911 | 0,938 | 0,995 |
| 160 |
0,838 |
0,915 | 0,941 | 0,999 |
| 170 |
0,841 |
0,919 | 0,945 | 1,003 |
| 180 |
0,844 |
0,922 | 0,949 | 1,007 |
| 190 |
0,847 |
0,925 | 0,952 | 1,010 |
| 200 |
0,850 |
0,928 | 0,955 | 1,014 |
| 210 |
0,853 |
0,931 | 0,958 | 1,017 |
| 220 |
0,855 |
0,934 | 0,961 | 1,020 |
| 230 |
0,858 |
0,937 | 0,963 | 1,023 |
| 240 |
0,860 |
0,939 | 0,966 | 1,025 |
| 250 |
0,862 |
0,941 | 0,969 | 1,028 |
| 260 |
0,864 |
0,944 | 0,971 | 1,031 |
| 270 |
0,866 |
0,946 | 0,973 | 1,033 |
| 280 |
0,868 |
0,948 | 0,976 | 1,036 |
| 290 |
0,870 |
0,950 | 0,978 | 1,038 |
| 300 |
0,872 |
0,952 | 0,980 | 1,040 |
| 310 |
0,874 |
0,954 | 0,982 | 1,042 |
| 320 |
0,876 |
0,956 | 0,984 | 1,044 |
| 330 |
0,877 |
0,958 | 0,986 | 1,046 |
| 340 |
0,879 |
0,960 | 0,988 | 1,048 |
| 350 |
0,881 |
0,962 | 0,989 | 1,050 |
| 360 |
0,882 |
0,964 | 0,991 | 1,052 |
| 370 |
0,884 |
0,965 | 0,993 | 1,054 |
| 380 |
0,885 |
0,967 | 0,995 | 1,056 |
| 390 |
0,887 |
0,968 | 0,996 | 1,058 |
| 400 |
0,888 |
0,970 | 0,998 | 1,059 |
| 410 |
0,890 |
0,972 | 0,999 | 1,061 |
| 420 |
0,891 |
0,973 | 1,001 | 1,063 |
| 430 |
0,892 |
0,974 | 1,002 | 1,064 |
| 440 |
0,894 |
0,976 | 1,004 | 1,066 |
| 450 |
0,895 |
0,977 | 1,005 | 1,067 |
| 460 |
0,896 |
0,979 | 1,007 | 1,069 |
| 470 |
0,897 |
0,980 | 1,008 | 1,070 |
| 480 |
0,899 |
0,981 | 1,010 | 1,072 |
| 490 |
0,900 |
0,983 | 1,011 | 1,073 |
| 500 |
0,901 |
0,984 | 1,012 | 1,074 |
| 550 |
0,906 |
0,990 | 1,018 | 1,081 |
| 600 |
0,911 |
0,995 | 1,024 | 1,087 |
| 650 |
0,916 |
1,000 | 1,029 | 1,092 |
| 700 |
0,920 |
1,005 | 1,034 | 1,098 |
| 750 |
0,924 |
1,010 | 1,039 | 1,102 |
| 800 |
0,928 |
1,014 | 1,043 | 1,107 |
| 850 |
0,932 |
1,018 | 1,047 | 1,111 |
| 900 |
0,935 |
1,021 | 1,051 | 1,115 |
| 950 |
0,938 |
1,025 | 1,054 | 1,119 |
| 1000 |
0,941 |
1,028 | 1,058 | 1,123 |
| 1050 |
0,944 |
1,031 | 1,061 | 1,126 |
| 1100 |
0,947 |
1,034 | 1,064 | 1,130 |
| 1150 |
0,950 |
1,037 | 1,067 | 1,133 |
| 1200 |
0,952 |
1,040 | 1,070 | 1,136 |
| 1250 |
0,955 |
1,043 | 1,073 | 1,139 |
| 1300 |
0,957 |
1,045 | 1,075 | 1,142 |
| 1350 |
0,960 |
1,048 | 1,078 | 1,144 |
| 1400 |
0,962 |
1,050 | 1,081 | 1,147 |
| 1450 |
0,964 |
1,053 | 1,083 | 1,150 |
| 1500 |
0,966 |
1,055 | 1,085 | 1,152 |
| 1550 |
0,968 |
1,057 | 1,088 | 1,154 |
| 1600 |
0,970 |
1,059 | 1,090 | 1,157 |
| 1650 |
0,972 |
1,061 | 1,092 | 1,159 |
| 1700 |
0,974 |
1,063 | 1,094 | 1,161 |
| 1750 |
0,976 |
1,065 | 1,096 | 1,163 |
| 1800 |
0,977 |
1,067 | 1,098 | 1,165 |
| 1850 |
0,979 |
1,069 | 1,100 | 1,167 |
| 1900 |
0,981 |
1,071 | 1,102 | 1,169 |
| 1950 |
0,982 |
1,073 | 1,103 | 1,171 |
| 2000 |
0,984 |
1,074 | 1,105 | 1,173 |
| 2050 |
0,985 |
1,076 | 1,107 | 1,175 |
| 2100 |
0,987 |
1,078 | 1,109 | 1,177 |
| 2150 |
0,988 |
1,079 | 1,110 | 1,179 |
| 2200 |
0,990 |
1,081 | 1,112 | 1,180 |
| 2250 |
0,991 |
1,082 | 1,114 | 1,182 |
| 2300 |
0,993 |
1,084 | 1,115 | 1,184 |
| 2350 |
0,994 |
1,085 | 1,117 | 1,185 |
| 2400 |
0,995 |
1,087 | 1,118 | 1,187 |
| 2450 |
0,997 |
1,088 | 1,120 | 1,188 |
| 2500 |
0,998 |
1,090 | 1,121 | 1,190 |
| 2550 |
0,999 |
1,091 | 1,122 | 1,191 |
| 2600 |
1,000 |
1,092 | 1,124 | 1,193 |
| 2650 |
1,002 |
1,094 | 1,125 | 1,194 |
| 2700 |
1,003 |
1,095 | 1,127 | 1,196 |
| 2750 |
1,004 |
1,096 | 1,128 | 1,197 |
| 2800 |
1,005 |
1,098 | 1,129 | 1,199 |
| 2850 |
1,006 |
1,099 | 1,130 | 1,200 |
| 2900 |
1,007 |
1,100 | 1,132 | 1,201 |
| 2950 |
1,008 |
1,101 | 1,133 | 1,203 |
| 3000 |
1,010 |
1,102 |
1,134 |
1,204 |
