GOST 7565-81
GOST 7565−81 (ISO 377−2-89) Żeliwo, stal i stopy. Metoda pobierania próbek w celu określenia składu chemicznego (ze Zmianami N 1, 2)
GOST 7565−81
(ISO 377−2-89)
Grupa В09
MIĘDZYPAŃSTWOWY STANDARD
ŻELIWO, STAL I STOPY
Metoda pobierania próbek w celu określenia składu chemicznego
Iron, steel and alloys. Sampling for determination of chemical composition
ISS 77.080.01
ОКСТУ 0809
Data wprowadzenia 1982−01−01
DANE INFORMACYJNE
1. OPRACOWANY I PRZEDSTAWIONY przez Ministerstwo hutnictwa ZSRR
2. ZATWIERDZONY I WPROWADZONY W życie Rozporządzeniem Państwowego komitetu ZSRR według standardów
3. Załącznik 4 niniejszego standardu przygotowane metodą bezpośredniego stosowania międzynarodowego standardu ISO 377−2-89 «Pobieranie i przygotowanie próbek i próbek do badań kutej stali. Część 2. Próbki w celu określenia składu chemicznego"
4. W ZAMIAN GOST 7565−73
5. Ograniczenia okresu ważności cięcie Rozporządzeniem Gosstandartu ZSRR
6. EDYCJA (wrzesień 2009 r.) ze Zmianami N 1, 2, zatwierdzone w czerwcu 1986 r., w czerwcu 1991 r. (ИУС 9−86, 9−91)
Niniejszy standard określa metody pobierania i przygotowania próbek do oznaczania składu chemicznego domeny z żeliwa, stali, stopów i gotowego wypożyczalni.
Dopuszcza się pobieranie i przygotowanie próbek stali kutych do badania zgodnie z międzynarodowym standardem ISO 377−2-89 podanym w załączniku 4.
(Zmodyfikowana wersja, Zm. N 2).
1. POBIERANIE I PRZYGOTOWANIE PRÓBEK ŻELIWA
1.1. W celu określenia składu chemicznego ciekłego żeliwa od każdej produkcji z pieca podczas równomiernego strumienia z rynny wybierają trzy próby: na początku, w środku i na końcu produkcji.
1.2. Z każdego łyżki podczas spuszczania metalu wybierają trzy próby: po spuszczeniu około ¼, ½ i ¾ łyżki.
1.3. Próbę wybierają łyżką lub пробницей przez zanurzenie w ciekłym metalu lub pod strumieniem metalu.
1.4. Masa próbki do analizy chemicznej powinna być 0,1−1 kg, dla analizy spektralnej — nie mniej niż 0,05 kg.
(Zmodyfikowana wersja, Zm. N 1).
1.5. Metal wlewa się do изложницу. Konstrukcja i wymiary wlewków do analizy składu chemicznego przedstawiono na cholera.1−6, dla analizy spektralnej — cholera.1, 7 aplikacji 1.
Jest dozwolone stosować i inne kształtki, zapewniające wymaganą dokładność wyników analizy.
(Zmodyfikowana wersja, Zm. N 2).
1.6. Podczas nalewania nie jest dozwolone недолив, przelew, rozprysk i расплескивание metalu, прерыв strumienia.
1.7. Próba w изложнице musi застывать spokojnie.
1.8. Po schłodzeniu próbę usuwają z formy, zaznaczają numerem pieca, produkcji i pojemność (przy разливке żeliwa w gąski).
1.9. Próba powinna być bez muszli, pęknięć, spawów i wtrąceń żużlowych. Próbki do analizy chemicznej jest dozwolone отжигать.
1.10. Powierzchnia próbki w miejscach odbioru wiórów lub kawałków dokładnie oczyścić z piasku, tlenków i odlewania deski. Próbę analizy spektralnej wyostrzyć na płaszczyznę. Na powierzchni nie dopuszcza się widocznych gołym okiem umywalki, pęknięcia, żużlowe włączyć i koloru odcień.
(Zmodyfikowana wersja, Zm. N 2).
1.11. Próbki w postaci wiórów stosuje się wiertła z kątem krawędzi skrawających 120° ze stali szybkotnącej lub z węglików spiekanych o średnicy 10−20 mm.
1.12. Wióry wybierają wiercenia z małą prędkością w środkowej części próbki, nie dopuszczając do tworzenia się pyłu. Wiercenie odbywa się bez chłodzenia wiertła. Wióry powinny być o grubości nie większej niż 0,4 mm.
1.11, 1.12. (Zmodyfikowana wersja, Zm. N 1).
1.13. Próbę żeliwa, który nie nadaje się do wiercenia, rozbijają i oddzielają drobne kawałki od powierzchni скола.
1.14. Od każdej próby wybierają taką samą masę żeliwa.
Próbki w postaci kawałka lub wiórów rozdrobnione do wielkości ziarna nie więcej niż 0,2 mm, po czym łączą, wypośrodkowywają i квартованием skracają do masy nie mniej niż 20 m.
Dla żeliwa przeznaczonego na eksport, masa próbki powinna być nie mniejsza niż 100 g.
1.15. Podczas odlewania ciekłego metalu w изложницу (cholera.7) dopuszcza się do analizy chemicznej używać próbę w postaci стерженьков lub dysków twardych. Przy doborze z łyżki trzech prób mielone same w masie lub wielkości kawałki trzech стерженьков. Dla analizy spektralnej używają próbę w postaci płyt.
1.16. Przygotowane do analizy chemicznej próbki umieszcza się w zamykanego pojemnika.
1.17. Próbę w celu określenia składu chemicznego przechowują 3 miesięcy. Jest dozwolone zainstalować inny okres przechowywania próbki przy zastosowaniu żeliwa wewnątrz przedsiębiorstwa.
1.18. Przy ustalaniu składu chemicznego żeliwa świń ilość отбираемых чушек regulowana przepisami dokumentacji technicznej dla danego produktu.
(Zmodyfikowana wersja, Zm. N 2).
1.19. Podczas pobierania próbek żeliwa świń przeznaczonych do eksportu, z pryzmy lub wagonu o oddaniu nie mniej niż jednej gąski od każdych 3 tj.
1.20. Wybrane gąski zaznaczają, wskazując pokój stosy lub wagonu.
1.21. Powierzchnia чушек w miejscach pobierania próbek starannie oczyszczone z piasku, żużla i odlewania deski. Próbę w postaci wiórów wybierają od bocznej powierzchni, oczyszczonej w pkt 1.10, prostopadle do długiej osi gąski. Wióry, zebrane po wiercenia na głębokość 4−6 mm, odrzucają, kończą wiercenie w tej samej odległości od przeciwnej strony gąski. Do analizy wykorzystują wióry, zebrane po wiercenia na głębokość większą niż 4−6 mm i przygotowane zgodnie z pp.1.12 i 1.14. Próbę analizy żeliwa, który nie nadaje się do wiercenia, wybrane i przygotowane zgodnie z pp.1.13 i 1.14.
(Zmodyfikowana wersja, Zm. N 2).
2. DOBÓR I PRZYGOTOWANIE КОВШЕВЫХ PRÓBEK STALI I STOPÓW
2.1. W celu określenia składu chemicznego wytapiania stali i stopów otwartej wytopu od każdego łyżki wybierają jedną-trzy próby. Dwie próby podejmowane po odlewania około połowy metalowe łyżki. Jedną próbę wybierają, jeśli istnieje możliwość, aby wykorzystać pozostały metal próby ponownej analizy. Drugą próbę wybierają do ponownej analizy.
Trzy próby podejmowane po spuszczeniu ¼, ½ i ¾ łyżki.
W castingu do złota, składających się z jednej lub więcej strojów kąpielowych, próby podejmowane na początku lub na końcu odlewania każdego łyżki. Przy разливке biegach niewielkiej masy w jeden syfon próbę wybierają się na początku lub na końcu odlewania.
Przy разливке biegach niewielkiej masy w próżni lub w atmosferze ochronnej wybierają jedną próbę na początku lub na końcu odlewania.
Na automatycznych liniach formierskich ze stacjonarnej разливкой metalu z kadzi o pojemności do 30 t jest dozwolone wybrać próbki przed rozpoczęciem odlewania.
Przy бесковшовой разливке metalu z otwartym piecu indukcyjnym jest dozwolone wybrać próbę bezpośrednio z tygla pieca przed rozpoczęciem odlewania.
2.2. W celu określenia składu chemicznego biegach stali i stopów z instalacji ciągłej lub полунепрерывной odlewania wybierają jedną próbę w środku odlewania każdego łyżki. Jest dozwolone wybrać próbę od materiału, odlany w środku odlewania każdego łyżki. W instalacjach, które nie zostały wyposażone w pośrednim łyżką, jest dozwolone wybrać próbę w końcu odlewania. W instalacjach posiadających внепечное вакуумирование, jest dozwolone wybrać próbę z кристаллизатора.
2.1, 2.2 (Zmieniona redakcja, Edycja. N 1, 2).
2.3. Skład chemiczny stali i stopów электрошлакового, podciśnieniowo-łuku, w zależności od wymagań-łuku i elektronicznie belki переплава jest instalowany w próbie pobranej z łyżki oryginalnej kąpielówki, za wyjątkiem elementów, których zawartość zmienia się przy переплаве i które program zgodności dokumentacji technicznej dla danego produktu.
2.4. W celu określenia składu chemicznego stali i stopów podciśnieniowo-indukcyjnej wytopu, a także stały się электрошлакового, podciśnieniowo-łuku, elektroniczno-belki i w zależności od wymagań-kabłąkowego переплавов dla elementów, których zawartość zmienia się przy переплаве i które program zgodności dokumentacji technicznej dla danego produktu, próbki wybierają od złota, świń metalu lub z gotowego wypożyczalni, jak wskazano w rozdz.3.
Jest dozwolone w celu określenia składu chemicznego stali i stopów, выплавленных w próżniowych indukcyjnych piecach, wybrać próbę metalu z tygla pieca przed rozpoczęciem odlewania.
(Zmodyfikowana wersja, Zm. N 1).
2.5. Przy электрошлаковом переплаве elektrod z dwóch oryginalnych strojów kąpielowych metodą parową wyposażenia skład chemiczny stali i stopów электрошлакового переплава ustalają jak среднеарифметическое wyników oznaczania elementów w próbie oryginalnych strojów kąpielowych.
2.6. Próbę wybierają rozgrzaną łyżką, наполняемой pod bieżącą, lub пробницей, погружаемой w płynny metal. Wolno wlewać metal w изложницу дросселированной strumieniem bezpośrednio z łyżki.
Do trudnych do obróbki stali nierdzewnych i stopów dopuszcza się pobieranie próbek granulowania lub w postaci скрапины.
(Zmodyfikowana wersja, Zm. N 2).
2.7. Schematy wlewków do pobierania próbek i пробниц jednorazowego пробоотборного urządzenia znajdują się na cholera.1−3, 5, 8−10 aplikacji 1.
2.8. Masa próbki do analizy chemicznej powinna być 0,3−2,0 kg, dla analizy spektralnej — 0,06−1,0 kg. Dopuszcza się stosowanie jednej i tej samej próbę chemicznych i analizy spektralnej.
2.7, 2.8. (Zmodyfikowana wersja, Zm. N 1).
2.9. Przy разливке metalu w изложницу nie jest dozwolone недолив i przelew, расплескивание i rozprysków metalu, прерыв strumienia.
2.10. Metal w изложнице musi застывать spokojnie. Do odtleniania неуспокоенной nierdzewnej do próbie dodają aluminium czystości co najmniej 99% z rozliczenia jego masowego udziału w próbie nie więcej niż 0,2%. Przy ustalaniu aluminium stosuje się силикокальций, żelazokrzem, ферромарганец i inne раскислители, nie zawierających aluminium.
(Zmodyfikowana wersja, Zm. N 2).
2.11. Schłodzone próby metalu zwalniają z wlewków. Dopuszcza się chłodzić próby wentylatorem wspomagane sprężonym lub wymuszonym powietrzem, a także w wodzie. Temperatura próbki przed zanurzeniem w wodzie nie powinna przekraczać 500 °C.
2.12. Próbę zaznaczają numerem wytopu, łyżki i kolejnym numerem próbki. Wysokość cyfr dla piętno powinna być 5−10 mm. Dopuszcza się inne metody znakowania próbek, zapewniające jej czystość i bezpieczeństwo.
2.13. Próba powinna być zwarta, bez rys, powłoki, widocznych wtrąceń żużlowych. Na powierzchni próbki nie są dozwolone graty, jeńcy, czasowej przerwy od strumienia przy разливке, наплавы w górnej części próbki.
2.14. Jest dozwolone próby kuć i poddać wyżarzaniu.
2.15. Powierzchnia metalu w miejscach pobierania próbek w postaci wiórów oczyszczone z żużla, zanieczyszczeń mechanicznych, zgorzeliny.
2.16. Próbę w postaci wiórów stali wybierają frezowaniem, обточкой, strugania całego przekroju poprzecznego próbki lub wiercenia połowy jednej z bocznych powierzchni na głębokość do osi próbki. Próbę wybierają bez smarowania. Jest dozwolone do chłodzenia stosować wodę destylowaną. Powierzchnia wióry nie powinna mieć odcień kolorów.
2.17. Krótkie wióry o grubości nie większej niż 0,4 mm dokładnie wymieszać. Tak przygotowaną próbkę umieszcza się w zamykanego pojemnika. Masa próbki powinna być 20−100 r.
(Zmodyfikowana wersja, Zm. N 1).
2.18. Dla analizy spektralnej odcinają dolną część próbki w odległości 1/3 wysokości. Jest dozwolone użyć uncut próby. Z dolnej części próbki стачивают warstwę o grubości 1,5−2,0 mm, a u pobranych próbek jednorazowym пробоотборным urządzeniem, z jednej z płaszczyzn próby odkleić warstwę 0,5−1,0 mm.
Na powierzchni próbki nie dopuszcza się widocznych gołym okiem umywalki, żużlowe zasilania, a także wady obróbki, pęknięcia i koloru odcień.
(Zmodyfikowana wersja, Zm. N 1, 2).
2.19. Próbę przechowują co najmniej 3 miesięcy. Dopuszcza się przy stosowaniu stali i stopów wewnątrz przedsiębiorstwa instalować inny okres przechowywania.
3. POBIERANIE I PRZYGOTOWANIE PRÓBEK DO OZNACZANIA SKŁADU CHEMICZNEGO GOTOWEGO WYPOŻYCZALNI
3.1. Skład chemiczny wytapiania stali i stopów, w razie potrzeby, określają w próbie, wyselekcjonowanego od złota, непрерывнолитых elementów z kutego metalu lub stali.
Pobieranie próbek przeprowadza się od wlewki lub непрерывнолитой przedmiotu, odpowiednich środku kąpielówki, wiercenia lub wycinkami kawałka metalu z środkowej części wlewki na głębokość 50−70 mm.
3.2. W celu określenia składu chemicznego stali i stopów otwartej wytopu o oddaniu nie mniej niż trzech jednostek wypożyczalni. Od wyselekcjonowanego jednostki wypożyczalni lub kutego metalu wybierają jedną próbę.
3.3. W celu określenia składu chemicznego metalu podciśnieniowo-indukcyjnej kąpielówki próbę wybierają od jednego lub kilku sztabek, передельных elementów, jednostek gotowego wypożyczalni; do metalu, podciśnieniowo-łuku i электрошлакового переплавов — od złota, передельных elementów lub jednostek gotowego wypożyczalni, pochodzących z metalu jednej oryginalnej kąpielówki переплавом tego samego trybu.
Do metalu podciśnieniowo-indukcyjnej wytopu i podciśnieniowo-kabłąkowego переплава próby podejmowane od górnej części, электрошлакового переплава — od dołu wlewki lub odpowiadających im передельных elementów lub gotowego wypożyczalni. Dla sztabek электрошлакового переплава, выплавленных na бездуговом sposobie uzupełniania, próbki pobiera się w górnej części wlewki.
(Zmodyfikowana wersja, Zm. N 2).
3.4. Próbę w postaci wiórów do analizy chemicznej biorą od próbki lub bezpośrednio od kontrolowanej jednostki wypożyczalni, kęsy, wlewki.
Powierzchnię metalu przed odbiorem wiórów do analizy chemicznej starannie oczyszczone z kamienia i zanieczyszczeń mechanicznych. Przy обезуглероживании lub науглероживании nierdzewnej powierzchnię oczyścić do całkowitego usunięcia wymienionych warstw.
3.5. Dla sztabek, walcowane i kute elementy, a także dla odkuwek, produktów, фасонного, taśmowego wypożyczalni i rur bez szwu wióry wybierają jedną z metod:
— opracowanie całego przekroju wypożyczalni lub symetryczne połowy jego;
— wiercenia przekroju wzdłuż kierunku walcowania w odległości ½ promienia, ¼ przekątnej od powierzchni lub ½ grubości ścianki rury zgodnie z cholera.1 załącznika 2;
— wiercenia jednej z bocznych powierzchni na głębokość do połowy próby, zgodnie z cholera.2 załącznika 2;
— wiercenia przekroju poprzecznego zgodnie z cholera.3 załącznika 2 do odkuwek o średnicy lub stroną kwadratu ponad 500 mm.
Dla wypożyczalni małych przekrojów dopuszcza się wiercenie na wylot, przy czym w kształcie profilach nawiercone w połowie szerokości półki lub ¼ wysokości profilu zgodnie z cholera.4 w załączniku 2.
Dla dużych kształtowników obróbka całego przekroju może być zastąpiona wiercenia w różnych punktach na całym przekroju poprzecznym z równomiernym podziałem i tej samej głębokości wiercenia.
3.6. Do blachy, szerokopasmowej nierdzewnej, bez szwu i spawanych rur o grubości ścianki 4 mm, próbę wybierają wiercenia w trzech punktach, przy czym dla grubości do 50 mm włącznie — na całą grubość, dla grubości powyżej 50 mm — do połowy grubości.
Dla blach i taśm nawiercone w odległości 10−15 mm od brzegu, w połowie szerokości i w środku między dwoma wskazanymi punktami.
Dla rur spawanych nawiercone w odległości 20−25 mm od spoiny w miejscu, diametralnie przeciwnej szwu, a w środku między dwoma wskazanymi punktami.
3.7. Dla тонколистовой nierdzewnej, taśm, bez szwu i spawanych rur o grubości ścianki poniżej 4 mm wióry wybierają traktowaniem na całym przekroju próbki wyciętej z blachy lub taśmy w poprzek kierunku walcowania, lub odcinka rury.
Przed traktowaniem próbę lub odcinek rury cięte na kilka części lub wygięty w kilka warstw i kompresji.
Dla blach o grubości 1 mm i więcej, a także rur o grubości ścianki 1 mm i więcej jest dozwolone zamiast traktowania przekroju poprzecznego próbki wybrać próbę zgodnie z pkt 3.6.
3.8. Od drutu stalowego próbę odcinają się w odległości 10−15 mm od końca мотка.
Próbę mielone strugania, frezowania lub kroić na całym przekroju poprzecznym.
3.9. W przypadku wystąpienia rozbieżności w ocenie składu chemicznego próbę wybierają traktowaniem całego przekroju wypożyczalni lub symetryczne połowy.
3.10. Ilość wiórów, zapoczątkowanego w każdym miejscu, powinna być w przybliżeniu taka sama.
Wióry, uzyskanych w różnych miejscach i z różnych jednostek wypożyczalni, łączą, mieszają i skracają metodą квартования do masy 20−100 r.
3.11. Próbki do analizy spektralnej w postaci wahacza темплета o szerokości 60 mm wybrane z każdej kontrolowanej jednostki wynajmu: od blach o grubości od 1 do 40 mm, walcowanych o średnicy lub stroną kwadratu do 250 mm, narożniki N 2−14, belek N 10−36, belek o N 5−30.
3.12. Do blachy i szerokopasmowej nierdzewnej z połowy темплета wyciąć próbki:
dla blach o grubości 4 mm i mniej — jedną próbkę o wymiarach 40x40 mm, zgodnie z cholera.1 załącznika 3;
dla blach o grubości ponad 4 mm — trzy próbki o wymiarach 40х30 mm od krawędzi, połowy i ½ полуширины zgodnie z cholera.2 aplikacje 3. Przy grubości blachy od 4 mm do 6 mm — cholera.1 lub 2 aplikacje 3.
3.11, 3.12. (Zmodyfikowana wersja, Zm. N 2).
3.13. Dla walcowanych o średnicy lub stroną kwadratu do 50 mm wykorzystują wszystkie przekrój темплета zgodnie z cholera.3, 4 programy 3. Dla walcowanych lub stroną kwadratu ponad 50 mm z темплета wyciąć próbkę o szerokości 40 mm symetrycznie średnicy lub po przekątnej długości przez cały przekrój темплета zgodnie z cholera.5, 6 aplikacji 3. W zależności od wielkości темплета jest dozwolone wyciąć próbki na kilka części.
(Zmodyfikowana wersja, Zm. N 1, 2).
3.14. Dla фасонного wypożyczalni korzystają połowę wahacza темплета. W zależności od typu wypożyczalni jest dozwolone wyciąć próbki na kilka części, zgodnie z cholera.7−9 załącznika 3.
3.15. Próbki do analizy spektralnej dla blach o grubości poniżej 4 mm przetwarzają ze strony powierzchni arkusza, dla blach o grubości ponad 4 mm, a także dla produktów i фасонного wypożyczalni przetwarzają przekrój. Dla blach o grubości od 4 do 6 mm dopuszczalna obróbka powierzchni arkusza. Na powierzchni próbki nie dopuszcza się widocznych gołym okiem umywalki, żużlowe zasilania, a także wady obróbki, pęknięcia i koloru odcień.
(Zmodyfikowana wersja, Zm. N 2).
3.16. Na powierzchni każdej próbki wykonują analiza spektralna w dwóch-trzech miejscach podanych na rysunku. Plamy обыскривания wyposażone są w odległości co najmniej 10 mm od krawędzi profilu lub arkusza cięcia. Dla walcowanych plamy обыскривания dysponują średnicy lub po przekątnej. Jedno miejsce обыскривания musi dostać się do centrum profilu. Dla arkusza i фасонного wypożyczalni plamy обыскривания mają na całej grubości profilu zgodnie z cholera.10, 11 aplikacji 3. Wyniki pomiarów wypośrodkowywają w każdej jednostce wypożyczalni.
3.17. Jeśli plama обыскривания na placu więcej заточенного przekroju profilu, wygładzają i przyległe do niej powierzchnie równoległe do kierunku walcowania.
ZAŁĄCZNIK 1 (zalecane). SCHEMATY WLEWKÓW DO POBIERANIA PRÓBEK
ZAŁĄCZNIK 1
Zalecana
Cholera.1. Изложница kształt ściętego stożka
Изложница kształt ściętego stożka
Cholera.1
Cholera.2. Изложница z formą obcięty четырехгранной piramidy
Изложница z formą obcięty четырехгранной piramidy
mm
mm
Cholera.2
Cholera.3. W połączeniu изложница kształt ściętego stożka
W połączeniu изложница kształt ściętego stożka
Materiał: 1 — miedź; 2, 3, 4, 5 — stal
Cholera.3
Cholera.4. Изложница z formą pryzmat
Изложница z formą pryzmat
Cholera.4
Cholera.5. Изложница kształt ściętego stożka
Изложница kształt ściętego stożka
Materiał — żeliwo lub stal
Cholera.5
Cholera.6. Изложница
Изложница
Cholera.6
Cholera.7. Двухдисковая изложница do pobierania próbek żeliwa
Двухдисковая изложница do pobierania próbek żeliwa
Materiał — żeliwo lub miedź. Grubość próbki — 4−6 mm
Cholera.7
Cholera.8. Пробница modułowa do pobierania próbek ciekłej stali
Пробница modułowa do pobierania próbek ciekłej stali
Materiał — stal
Cholera.8
Cholera.9. Пробница modułowa do pobierania próbek ciekłej stali
Пробница modułowa do pobierania próbek ciekłej stali
Materiał — stal
Cholera.9
Cholera.10. Пробница modułowa do pobierania próbek ciekłej stali
Пробница modułowa do pobierania próbek ciekłej stali
Materiał — stal
Cholera.10
ZAŁĄCZNIK 1. (Zmodyfikowana wersja, Zm. N 1, 2).
ZAŁĄCZNIK 2 (obowiązkowe). SCHEMAT POBIERANIA PRÓBEK OD ODLEWÓW, ODKUWEK I WYPOŻYCZALNI DLA ANALIZY CHEMICZNEJ
ZAŁĄCZNIK 2
Obowiązkowe
Cholera.1
Cholera.2
Cholera.3
Cholera.4
ZAŁĄCZNIK 3 (obowiązkowe). SCHEMAT POBIERANIA PRÓBEK OD PÓŁFABRYKATÓW I GOTOWYCH WYPOŻYCZALNI DLA ANALIZY SPEKTRALNEJ
ZAŁĄCZNIK 3
Obowiązkowe
Cholera.1
Cholera.2
Cholera.3
Cholera.4
Cholera.5
Cholera.6
Cholera.7
Cholera.8
Cholera.9
Cholera.10
Cholera.11
ZAŁĄCZNIK 4 (zalecane). POBIERANIE I PRZYGOTOWANIE PRÓBEK I PRÓBEK DO BADAŃ KUTEJ STALI
ZAŁĄCZNIK 4
Zalecana
Część 2. Próbki w celu określenia składu chemicznego
ISO 377−2-89
1. Przeznaczenie
1.1. Niniejszy standard określa sposoby pobierania próbek w celu określenia składu chemicznego stali, za wyjątkiem określenia zawartości wodoru.
Próbki przeznaczone do badań, które (jeśli nie ma innych umów pomiędzy zainteresowanymi stronami) przeprowadza się zgodnie z metodami określonymi w normie na produkty, lub, w przypadku jego braku, w standardzie na testy.
W celu przeprowadzenia porównania z technicznym warunkiem wybrane próbki ze średnim składem chemicznym.
Metody oznaczania składu chemicznego dzielą się na dwie grupy:
a) chemiczne metody, przewidujące wprowadzenie próbki w reakcję chemiczną (zob. pkt 5);
b) fizyczne metody, przewidujące określenie składowych elementów bez reakcji chemicznej (patrz p. 6).
1.2. Niniejszy standard stosuje się do surowej produktów*, produkcji garmażeryjnej i wyrobów z kutej stali, na które rozciąga ISO 404−81, i nie odnosi się do próbek produktów topnienia lub rafinacji. W przypadkach, gdy normy na produkty lub normy na badania ustalają różne warunki, to te różne warunki stosuje się.
_______________
* W odniesieniu do tej normy pojęcie «surowe produkty» zawiera nie tylko metal w sztabkach, ale i wypożyczalnia: kwiaty, płyt i formatek innego profilu.
2. Linki
ISO 377−1-89 Pobieranie i przygotowanie próbek i próbek do badań kutej stali. Część 1. Próbki i próbki do badań mechanicznych
ISO 404−81 Stal i stalowe wzorca. Ogólne warunki techniczne dostawy
3. Terminy
3.1. Przykładowy produkt: produkt (np. arkusz), wyselekcjonowane z partii do заготовления próbek.
3.2. Wzór: pewną ilość materiału stałego, wyjął z próbki produktu jako próbki do analizy (patrz p. 3.3).
3.3. Próbki do analizy: pewną ilość materiału, zaczerpnięte z próbki lub bezpośrednio z produktu, utrzymujące średni skład chemiczny produktu.
Próbki podzielone na następujące kategorie:
próbki w postaci wiórów (patrz rozdz.5);
analizy próbek stałych (patrz p. 6.1);
tłoczone wzory (patrz p. 6.3);
переплавленные próbki (patrz p. 6.4).
3.4. Ważony i próbka: część próbki do analizy lub pełna próbka pobrana do analizy.
Uwaga. Alternatywne metody przygotowania próbek przedstawiono na rysunku tylko dla informacji.
4. Pobieranie i przygotowanie próbek
4.1. Miejsca pobierania próbek i ich wymiary
Próbki mogą odbierać tylko w miejscach określonych normą produktów.
W przypadku braku odpowiednich wymagań w standardzie na produkty lub w warunkach technicznych producenta próbki do analizy należy pobierać próbki lub próbek przeznaczonych do badań mechanicznych (patrz p. 5.1 ISO 377−1), lub odbiór bezpośrednio z produktu. W tym przypadku próbki okrągłego pełnego i niepełnego profilu odcinają się od jednego końca przedmiotu w przekroju poprzecznym.
Wymiary próbek muszą być wystarczające do przeprowadzenia w razie potrzeby ponownych badań.
4.2. Identyfikacja próbek
Na próbkach musi być wydrukowany identyfikacja aby można było zainstalować produkt, z którego są wybrane i miejsce odbioru.
4.3. Przygotowanie powierzchni próbki
Wszystkie powłoki lub zanieczyszczenia (np. zgorzeliny lub smaru) powinny być usunięte z powierzchni próbki w dowolny odpowiedni sposób. W razie potrzeby podłoże powinno być обезжирена odpowiednim roztworem.
Jeśli skład chemiczny powierzchni produktu ma tendencję do zmiany, to odpowiednia część powierzchni próbki może być usunięty.
Po tych operacjach należy chronić próbki przed zanieczyszczeniem.
4.4. Przechowywanie próbek do analizy
W celu uniknięcia zanieczyszczenia lub jakichkolwiek zmian próbki powinny być przechowywane w absolutnie suchych pojemnikach z chemicznie obojętnych materiałów o wysokiej odporności na ścieranie stali.
Pojemniki powinny być wyposażone w odpowiednio oznaczonych i, w razie potrzeby, zamknięte. Pojemniki, w których przechowuje próbki przeznaczone do arbitrażu ekspertyzy powinny być zamknięte producentem i odbiorcą lub ich przedstawicielami.
W przypadku braku specjalnego porozumienia przechowywanie pojemniki spoczywa na stronie, która odpowiada za pobieranie próbek.
Cyfry wskazują na odpowiednie punkty w tekście.
5. Pobieranie i przygotowanie próbek w postaci wiórów w celu określenia składu chemicznego za pomocą chemicznych metod analizy
5.1. Obróbka i cięcie
Wszystkie narzędzia, maszyny i pojemniki służące do przygotowania próbek, muszą przejść wstępne oczyszczanie, aby zapobiec jakimkolwiek zanieczyszczenia próbek do analizy.
Do pobierania próbek na całym przekroju poprzecznym produktu stosuje się struganie, frezowanie, toczenie lub frezowanie.
Jeśli próbki są dobierani nie na całym przekroju poprzecznym, a w niektórych miejscach, zwykle stosuje się wiercenie lub jeden z wymienionych rodzajów obróbki metalu.
Zastosowanie cieczy chłodząco-chłodzących substancji jest dopuszczalne wyłącznie w wyjątkowych przypadkach. W tym przypadku wióry powinny być oczyszczone z wszelkich roztworem, nie opuszczają atmosferyczne.
Podczas obróbki produktu nie jest dozwolone utlenianie i przegrzanie wiórów. Nieuniknione pojawienie się kolorów odcień wióry w wyniku ogrzewania podczas przetwarzania niektórych rodzajów manganowych i austenitycznych stali nierdzewnych powinno być ograniczone do minimum poprzez właściwy dobór narzędzi skrawających i prędkości skrawania.
W wyniku skrawania powinna zostać wióry drobna takich rozmiarów, aby nie trzeba było dodatkowo rozdrabniania zgodnie z wymaganiami pkt 5.2.1 podczas przygotowania próbek do analizy.
Wielkość wiórów powinien być taki, aby masa każdej wiórów wynosiła od 2,5 do 25 kg.
Dla нелегированных i stali niskostopowych wióry muszą mieć masę około 10 mg, do stali wysokostopowych — około 2,5 mg.
Jeśli testowany ze stali węglowej, wióry powinny być w miarę możliwości jednolity i zwarty (około 100 mg), aby nie dopuścić do wykruszenia i straty grafitu. W celu określenia zawartości tlenu wióry, otrzymane w wyniku obróbki mechanicznej metalu, nie nadaje się.
5.2. Rozdrabnianie i przesiewanie
5.2.1. Rozdrabnianie
Jeśli wióry, uzyskane zgodnie z pkt 5.1, nie nadaje się do badań, są kruszone za pomocą wstępnie oczyszczonej kruszarki.
Jeśli i to rozdrabnianie się nie nadaje, stosuje się jeden z rodzajów cięcia.
5.2.2. Przesiewania
Jeśli, aby uzyskać odpowiednie próbki należy przesiewania, to całą wióry przesiewa przez sito z otworami o średnicy 2,5 mm.
W razie potrzeby непросеянную wióry ponowne frakcje i znów przecedzić.
Jeżeli próbka zawiera pył, tj. wióry, która przechodzi przez sito z otworami o średnicy 0,050 mm, to ten kurz powinna być oddzielona przesiewaniu, a uzyskane w ten sposób dwie frakcje waży. W tym przypadku wzór będzie składać się z dwóch części, proporcjonalnych tej frakcji.
Do oznaczania zawartości węgla biorą cały próbkę przesiewa przez sito z otworami o średnicy 2,5 mm.
Do oznaczania zawartości azotu próbkę poddaje się obróbce mechanicznej w taki sposób, aby było jak najmniej poszczególnych cząstek o wymiarach mniejszych niż 0,050 mm.
Przesiewania należy przeprowadzać z zachowaniem wszelkie niezbędne środki ostrożności w celu uniknięcia zanieczyszczenia, zmiany i straty materiału.
5.3. Masa próbki do analizy
Masa próbki powinna być wystarczająca do przeprowadzenia w razie potrzeby ponownych badań. Ilość otrzymanego do analizy materiału określają w drodze ważenia. Wystarczające uważa się masę około 100 g.
5.4. Przechowywanie próbek do analizy
Przechowywanie próbek prowadzone zgodnie z wymaganiami pkt 4.4.
Jest dozwolone przechowywać próbki do analizy w postaci stałej masy i gotować wióry w razie potrzeby.
6. Dobór i przygotowanie stałych, prasowanych lub переплавленных próbek w celu określenia składu chemicznego za pomocą fizycznych metod analizy
(Emisyjna atomowa w widzialne i ultrafioletowe obszarach widma, fluorescencja rentgenowska, spektrometria mas, itp.).
W zależności od wymagań normy na produkty lub w drodze porozumienia zainteresowanych stron do testów używają:
a) stałe próbki;
b) wciśnięty lub переплавленный próbki.
Uwaga. Nie wszystkie gatunki stali można extrude i переплавлять.
W celu przeprowadzenia analizy biorą niewielką objętościowo część próbki. Objętość badanego materiału wybierają zgodnie z metodą analizy.
6.1. Solidny wzór
Oprawa próbkę uzyskuje się przez oddzielenie od wzorca taka części materiału, który można umieścić na specjalny stolik lub zamocować w uchwycie próbki analityczne urządzenia.
Komora próbki wykonują poprzez cięcia, strugania, poprzecznego cięcia, cięcia lub dziurkowania.
Powierzchnia próbki szlifowane, frezowane lub przetwarzają papierem ściernym do czystości, niezbędnych do przeprowadzenia odpowiedniej analizy. Do obróbki powierzchni próbki przed określeniem zawartości krzemu metodą рентгеноспектрального analizy fluorescencji lub emisji spektrometrii jako ściernego materiału stosuje się tlenek glinu. Przed zdefiniowaniem tych samych metod zawartości aluminium powierzchnia próbki jest przetwarzany кремниевым абразивом. Przy określaniu zawartości węgla metodą emisyjnego sprzętu spektrometrycznego analizy do obróbki powierzchni próbki wykorzystują materiał ścierny na bazie tlenku żelaza.
W przypadku braku jakichkolwiek wskazówek w standardzie na produkty do analizy wybierają część próbki, odpowiedniego przekroju poprzecznym produktu, jeżeli próbka ma odpowiednią grubość.
6.2. Oprawa próbki o grubości poniżej 1,5 mm
Podczas wykonywania niektórych fizycznych metod analizy między stałym wzorem i elektrodą (emisyjna atomowa w widzialne i ultrafioletowe obszarach widma lub spektrometria mas) powstaje łuk elektryczny lub iskra, co powoduje nagrzewanie się stałego wzoru. Im cieńsza próbka, tym bardziej lokalne ogrzewanie.
Dla stałych próbek o grubości poniżej 1,5 mm, może być konieczne zastosowanie specjalnej technologii w celu zmniejszenia miejscowego ogrzewania od iskrzenia. Na przykład, krawędzie bryły próbki można przyspawać* do małej stalowej płycie lub наслоить jedną stronę próbki cyną, a drugą pozostawić wolną.
_______________
* Stosuje się metodę автогенной spawania elektrodą w środowisku gazu obojętnego.
Następnie powierzchnia powinna być traktowana, jak określono w punkcie 6.1.
6.3. Tłoczony wzór
Przygotowanie wiórów odbywa tych samych metod i w tych samych warunkach, co i dla próbek przeznaczonych do analizy metodami chemicznymi (patrz pp.5.1 i 5.2).
Około 10 g małych wiórów prawidłowej formy umieszcza się wewnątrz metalowego pierścienia z otworem o średnicy około 25 mm. To pierścień umieszczony na stałe podstawa stalowa z absolutnie płaskiej dobrze wypolerowany na górnej powierzchni. Prasa z плунжером, który swobodnie wchodzi na ring z niewielkim tarciem, tworzy siły ściskającej, równą, co najmniej 1800 Mpa*.
_______________
* 1 Mpa =1 N/mm=10 bar.
Następnie powierzchnię sprasowanych w jedną całość próbki z pierścieniem potraktowano, jak określono w punkcie 6.1. Po tym przeprowadzają analizę próbki metodami fizycznymi.
Jakość powierzchni analizowanych próbek w pewnym stopniu zależy od kształtu i wielkości wiórów. Nie należy używać zbyt małe chipy, która może просеиваться przez sito z otworami o średnicy mniejszej niż 0,80 mm.
Градуировочные krzywe analityczne urządzenia вычерчивают na podstawie wyników analizy próbek prasowanych.
6.4. Переплавленный próbki
Wióry, stałe próbki lub małe kawałki stali mogą переплавляться w środowisku gazów obojętnych w specjalnych plavilnykh urządzeniach, takich jak vhf lub łuku argonu mikrofalowa, aby nadać im kształt, wygodny do przeprowadzenia analizy spektralnej.
Ważne jest przy tym, aby rejestrowane wszelkie ilościowe zmiany chemiczne переплавляемого materiału i aby nie wywierały istotnego wpływu na wyniki badań.
Uwaga. Dla maksymalnego zmniejszenia zmian składu chemicznego переплавляемого materiału do niego często dodawane jako раскислителя 0,05 g tlenku cyrkonu, a analityczne urządzenie kończą studia na podstawie wyników badania standardowych переплавленных próbek.
ZAŁĄCZNIK 4. (Wprowadzono dodatkowo, Zm. N 2).